Akteure

Kurzportrait

Die im Jahr 1988 gegründete Deutsch-Japanische Juristenvereinigung verfolgt ausschließlich gemeinnützige Zwecke. Sie ist eine bundesweit vertretene überparteiliche Vereinigung, die sich zum Ziel gesetzt hat,

• das Zusammenwirken deutscher und japanischer Juristen aller Berufe zu stärken und die gegenseitigen Kenntnisse der Rechtsordnungen zu vertiefen;
• Wissenschaftlern und Praktikern ein Forum zum Gedankenaustausch zu bieten, damit wissenschaftliche Erkenntnisse und praktische Erfahrungen aus beiden Ländern nutzbar gemacht werden können;
• persönliche und berufliche Kontakte sowie die Zusammenarbeit der am deutschen und japanischen Recht interessierten Personen und Institutionen zu pflegen und zu fördern.

Die Vereinigung gibt zusammen mit dem Max-Planck-Institut für ausländisches und internationales Privatrecht die Zeitschrift für Japanisches Recht / Journal of Japanese Law heraus, die die derzeit weltweit einzige Zeitschrift ist, die in einer nichtjapanischen Sprache –nämlich auf deutsch und englisch- über alle Bereiche des japanischen Rechts informiert. Zudem sind in der von der DJJV herausgegebenen Schriftenreihe bereits 21 Bände zum japanischen Recht erschienen.
Die Vereinigung informiert ihre Mitglieder regelmäßig über neue japanische Gesetze, wesentliche Entscheidungen der Gerichte und anderes Wissenswertes auf ihrem Arbeitsgebiet. Ferner veranstaltet sie in zahlreiche Vortragsabende in verschiedenen Städten und organisiert - bislang 23 - rechtsvergleichende Symposien zu allen Gebieten des Rechts.

Der Vereinigung gehören zur Zeit rund 700 Personen, Unternehmen und Institutionen in Deutschland, Japan und weiteren Ländern als Mitglieder an. Als Mitglieder sind nicht nur Juristen, sondern auch Wissenschaftler und Praktiker aus anderen Bereichen willkommen. Das Gleiche gilt für Unternehmen und andere Institutionen, die helfen wollen, die Ziele der Vereinigung zu erreichen.