Akteure

Kurzportrait

Ziel der im Jahre 1986 in Hamburg gegründeten Vereinigung ist primär, Kenntnis und Verständnis des türkischen Rechts in Deutschland zu fördern. Im Vordergrund stehen dabei Rechtsfragen, die für die beiden Länder Türkei und Deutschland und für ihr Verhältnis zueinander von Bedeutung sind. Schwerpunkte bilden u.a. Fragen, die sich aus der Anwesenheit von mehr als zweieinhalb Millionen Menschen türkischer Herkunft in Deutschland ergeben. Die Vereinigung ist das ideale Forum für den regelmäßigen Austausch von Informationen und die Diskussion von Problemen des deutsch-türkischen Rechts- und Geschäftsverkehrs sowie der Politik, insbesondere im Zusammenhang mit der Annäherung an und letztendlich Integration der Republik Türkei in die Europäische Union.

Auf dem Gebiet des türkischen Rechts bestehen in Deutschland nach wie vor erhebliche Defizite, denn es gibt hier bisher nur wenige Juristen, die die türkische Sprache verstehen und ausreichende Kenntnisse im türkischen Recht haben. Die immer häufiger angebotenen Lehrveranstaltungen zum türkischen Recht bieten in der Regel nur Rudimente einer entsprechenden Ausbildung. Die DTJV versucht, theoretische und praktische Kompetenz auf diesem schwierigen Gebiet zu bündeln und zu stärken.